Irgendwie hat Natascha Keller immer Schwein gehabt. Jedenfalls immer dann, wenn sie mit der Nationalmannschaft unterwegs war. Bei der Europameisterschaft im vergangenen Jahr in Dublin allerdings wäre sie fast ohne geblieben. Irgendwie schien ihre Mutter der Ansicht zu sein, dass es sich nach dem Olympiagold von Athen ausgeschweint habe. Ihre 28-jährige Tochter war da aber ganz anderer Meinung. Als es dann wenigstens noch einen kleinen Schweins-Anhänger für die Schlägertasche gab, bemängelte Taschi: „Was kein Steif-Schwein. Das bringt doch gar kein Glück“. Aber auch ohne Steif-Schwein wurden die Deutschen immerhin Zweiter und qualifizierten sich damit vorzeitig für die im Herbst dieses Jahres stattfindende Weltmeisterschaft. Eine ganze Sammlung von rosa Schweinchen der berühmten Markenfirma hat Natascha Keller in ihrer Schöneberger Wohnung aufgereiht. Vorneweg das Größte, ein Steif-Schwein in Kuschelkissenformat. Vor zwei Jahren bescherte es  der Welthockeyspielerin von 1999 den bislang größten Erfolg ihrer inzwischen 11-jährigen internationalen Karriere – Olympia-Gold in Athen.

In diesem Jahr will Taschi – mit oder ohne Schwein noch einmal voll angreifen. „Wenn wir bei der WM mit der kompletten und dann noch gesunden Mannschaft antreten, können wir wieder an die Weltspitze rankommen“, prophezeit die Allianz- Kundenberaterin. Nach einer kleinen Durststrecke endlich wieder auf dem Weg zu alter Form musste Deutschlands Vorzeigestürmerin zuletzt allerdings einen heftigen Rückschlag hinnehmen. In der Bundesligapartie gegen den Mannheimer HC vor zwei Wochen zertrümmerte ihr ein hoher Ball die Fingerkuppe. Seitdem beschränkt sich Taschis Ziel für den Europacup darauf teilzunehmen. Egal ob mit oder ohne Schwein.